Corpus et ressources lexicographiques

retour

Dictionnaires et ressources lexicologiques


  • Collatinus-web

    Version web du lemmatiseur et analyseur morphologique de textes latins

Corpus littéraires généralistes

  • Perseus Digital Library

    Vaste collection numérique de sources textuelles, iconographiques, archéologiques pour l’étude du monde gréco-romain

  • BCS-TRA

    Section Traduction de la Bibliotheca Classica Selecta : anciennes traductions françaises retravaillées ; traductions originales, tantôt annotées, tantôt commentées.

  • Loebolus

    Accès aux volumes de la collection Loeb libres de droits, en version pdf.

  • Remacle

    Site créé par des professeurs de lettres classiques, il propose des traductions de textes grecs et latins et renvoie à des traductions publiées sur d’autres sites.

  • Weblettres

    Portail pédagogique permettant notamment d’accéder à des traductions en français de textes grecs et latins.

  • Mediterranees.net

    Section littérature gréco-romaine avec traductions anciennes.

  • Bibliotheca Augustana

    Donne notamment accès à une série de textes originaux surtout latins, mais aussi grecs.

  • Lacus Curtius

    Textes anciens, surtout latins, mais également grecs, dont certains sont accompagnés d’une traduction anglaise, voire française.

  • LATO (Library of Ancient Texts Online)

    Compilation de liens vers les textes disponibles gratuitement sur la Toile.


  • Loeb Classical Library

    La collection de classiques grecs et latins Loeb Classical Library fondée en 1911 est à présent disponible on-line

Corpus littéraires latins


Corpus littéraires grecs

  • Euripides Scholia

    Texte des scholies d’Euripide (Oreste)

  • Hodoi Elektronikai

    Anciennes éditions bilingues grec/français.

  • Thesaurus Linguae Graecae : a Digital Library of Greek Literature

    Base de données textuelles en grec ancien

    - Attention : le téléchargement est interdit, comme le simple "copier-coller", dès lors qu’il excède quelques lignes de texte. L’éditeur est très vigilant sur ce point. Merci de respecter cette consigne afin d’éviter les interruptions d’accès, qui pénalisent l’ensemble des utilisateurs.


Corpus littéraires spécialisés

  • BiblIndex

    Index des citations et allusions bibliques des textes patristiques grecs et latins, de l’Antiquité tardive et de ses prolongements médiévaux.

  • BABEL : base de données des auteurs patristiques

    Base de données sur les auteurs anciens de la collection des Sources Chrétiennes

  • Toledot Yeshu (Mohr Siebeck Online)

    Cette base de données complète l’édition critique de Michael Meerson and Peter Schäferet (eds.), Toledot Yeshu = The life story of Jesus : two volumes and database, Tübiengen : Mohr Siebeck, 2014 (2 vols.). Elle présente les textes intégraux de tous les manuscrits hébreux et araméens disponibles.

  • Jacoby Online (Brill)

    Base de données regroupant Die Fragmente der Griechischen Historiker , œuvre originale de Félix Jacoby, et Brill’s New Jacoby , nouvelle édition entièrement revue et enrichie.

  • Corpus Iuris Civilis

    Version pdf du Corpus Iuris Civilis dans sa traduction française réalisée par MM. Henri HULOT, Jean-François BERTHELOT, Pascal-Alexandre TISSOT et Alphonse BERENGER et dans son édition de Metz en 1803.

  • Chicago Homer

    Iliade, Odyssée, textes d’Hésiode, hymnes homériques.

  • Callythea

    Textes poétiques hellénistiques évoquant un épisode mythologique, avec des rapprochements entre ces textes et la documentation figurée.

  • The Roman Law Library

    Sources du droit romain (leges, senatus consulta, constitutiones principis, responsa prudentium…) et traductions d’auteurs anciens (Cicéron, Servius…).

  • Terra Antiqua

    Textes antiques sur la géographie et l’arpentage.

  • Suda On Line

    Version électronique de l’encyclopédie grecque de la fin du IXe siècle ap. J.-C., ouvrage de référence pour ses nombreuses citations d’œuvres d’auteurs anciens perdues.

  • Corpus Medicorum Graecum (CMG) / Latinorum (CML)

    Version numérisée des corpus médicaux grecs et latins édités par la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

  • Corpus Grammaticorum Latinorum, CGL (Les Grammatici Latini)

    Le Laboratoire d’Histoire des Théories Linguistiques de Paris VII héberge la version électronique du Corpus Grammaticorum Latinorum édité au XIXe siècle par H. Keil : il regroupe l’ensemble des manuels de grammaire latine écrits entre le IIIe et le VIIIe siècles


  • Basilica Online (Brill)

    Edition en ligne des 17 volumes du texte des Basilicorum Libri, édités entre 1945 et 1988 par H.J. Scheltema, D. Holwerda et N. van der Wal.

  • Medic@

    Bibliothèque numérique en histoire de la médecine réalisée par la BIU de Santé.

  • Patrologia Orientalis Database (POD) - Brepolis

    Patrologia Orientalis Database (POD) est la version en ligne de la célèbre collection de textes patristiques en langues orientales (syriaque, arménien, copte, géorgien, arabe, éthiopien, slavon, occasionnellement aussi en grec)

  • Vetus latina database - Brepolis

    Base de données textuelles regroupant tous les témoins du texte vieux latin de la Bible, qu’il s’agisse de manuscrits ou de citations, c’est-à-dire les textes bibliques qui ne font pas partie de la Vulgate

Corpus épigraphiques et papyrologiques


Corpus iconographiques

  • ARACHNE

    Base de données de l’Institut archéologique allemand (DAI) et de l’Université de Cologne.

  • Corpus Vasorum Antiquorum

    Catalogue illustré de plus de cent mille vases antiques.

  • Archive Beazley

    Base de données sur les vases grecs à figures rouges et figures noires du VIIe au IV e siècles av. J.-C.

  • Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae (LIMC)

    La partie “Banque de données” donne accès aux métadonnées, aux images, ainsi qu’au corpus numérique d’objets antiques étudiés par l’équipe française du LIMC.

  • Artefacts : Encyclopédie en ligne des petits objets archéologiques

    Base de données enrichie en permanence par un réseau de chercheurs liés à la MOM (Université Lumière Lyon 2 - CNRS). Elle offre un panorama aussi complet que possible des formes de petits mobiliers archéologiques classés par grandes périodes.


Corpus numismatiques