La base de données, Ut per litteras apostolicas, est la version électronique de la série des registres et lettres de papes du XIIIe au XIVe siècle, conservés dans les Archivio Segreto Vaticano à Rome.
La collection, éditée depuis 1883 par l’École française de Rome, puis en partenariat avec le CNRS, comprend aujourd’hui environ quatre-vingts volumes imprimés, reproduisant la correspondance pontificale soit par des analyses sommatives, ou par des transcriptions partielles ou exhaustives.
Contenu actuel de la base (28/10/2014) : Honorius III (1216-1227) Regesta Honorii papae III (1216-1227), éd. P. Pressutti, Roma, 1888-1895, 2 vols. 6288
Gregory IX (1227-1241) Les registres de Grégoire IX (1227-1241), éd. L. Auvray, Paris, 1890-1955, 4 vols. (BEFAR) 6183
Innocent IV (1243-1254) Les registres d’Innocent IV (1243-1254), éd. E. Berger, Paris, 1884-1921, 4 vols. (BEFAR) 8352
Alexander IV (1254-1261) Les Registres d’Alexandre IV (1254-1261), éd. Ch. Bourel de la Roncière, J. de Loye, P. de Cénival et A. Coulon, Paris, 1895-1959, 3 vols. (BEFAR) 3260
Urban IV (1261-1264) Les Registres d’Urbain IV (1261-1264), éd. J. Guiraud, Paris 1892-1958, 4 vols. (BEFAR) 508 + 3017
Clement IV (1265-1268) Les Registres de Clément IV (1265-1268), éd. E. Jordan, Paris, 1893-1945, 1 vol. (BEFAR) 1944
Gregory X (1272-1276) John XXI (1276-1277) Les Registres de Grégoire X (1272-1276) et de Jean XXI (1276-1277), Paris, 1892-1960, 1 vol. (BEFAR) 1090 + 165
Nicholas III (1277-1280) Les Registres de Nicolas III (1277-1280), éd. J. Guiraud et L. Cadier, Paris, 1898-1938, 1 vol. (BEFAR) 1090
Martin IV (1281-1285) Les Registres de Martin IV (1281-1283), éd. F. Olivier-Martin, Paris, 1901-1935, 1 vol. (BEFAR) 594
Honorius IV (1285-1287) Les Registres d’Honorius IV (1285-1287), éd. M. Prou, Paris, 1886-1888, 1 vol. (BEFAR) 975
Nicholas IV (1288-1292) Les Registres de Nicolas IV (1288-1292), éd. E. Langlois, Paris, 1887-1893, 2 vols. (BEFAR) 7654
Boniface VIII (1295-1303) Les Registres de Boniface VIII (1294-1303), éd. G. Digard, M. Faucon, A. Thomas et R. Fawtier, Paris, 1884-1939, 4 vols. (BEFAR) 5597
Benedict XI (1303-1304) Le Registre de Benoit XI (1303-1304), éd. Ch. Grandjean, Paris, 1883-1905, 1 vol. (BEFAR) 1327
Clement V (1305-1314) Regestum Clementis papae V..., O.S.B., Roma, 1885-1892, 10 vols. 10668
John XXII (1316-1334) Jean XXII (1316-1334), Lettres communes, éd. G. Mollat, Paris, 1904-1947,16 vols. (BEFAR) 64421 Jean XXII (1316-1334), Lettres secrètes et curiales relatives á la France, éd. A. Coulon et S. Clémencet, Paris, 1900-1972, 4 vols. (BEFAR) 5569
Benedict XII (1334-1342) Benoit XII (1334-1342), Lettres communes, éd. J.-M. Vidal, Paris 1902-1911, 3 vols. (BEFAR) 9536 Benoit XII (1334-1342), Lettres closes, patentes et curiales se rapportant a la France, éd. G. Daumet, Paris, 1899-1920, 1 vol. (BEFAR) 929 Benoit XII (1334-1342), Lettres closes et patentes intéressant les pays autres que la France, éd. J.-M. Vidal, Paris, 1913-1950, 2 vols. (BEFAR) 3285
Clement VI (1342-1352) Clément VI (1342-1352), Lettres closes, patentes et curiales se rapportant á la France, éd. E. Déprez, G. Mollat et J. Glénisson, Paris, 1925-1961, 3 vols. (BEFAR) 5479 Clément VI (1342-1352), Lettres closes, patentes et curiales intéressant les pays autres que la France, éd. E. Déprez et G. Mollat, Paris, 1960-1961, 1 vol. (BEFAR) 2705
Innocent VI (1352-1362) Innocent VI (1352-1362), Lettres secrètes et curiales, éd. M.-H. Laurent et N. Gotteri, Paris, 1959-en cours de publication, 5 vols. (BEFAR) 2512
Urban V (1362-1370) Urbain V (1362-1370), Lettres communes, éd. M.-H. Laurent et alii, Paris, 1954-1989, 12 vols. (BEFAR) 27935 Urbain V (1362-1370), Lettres secrètes et curiales se rapportant á la France, Paris, 1902-1955, 1 vol. (BEFAR) 3286 Urbain V (1362-1370), Suppliques de 1362 á 1365 (années I á IV), éd. A.-M. Hayez, 1978-1989 (electronic version) 20477
Gregory XI (1370-1378) Grégoire XI (1370-1378), Lettres secrètes et curiales relatives á la France, éd. L. Mirot, H. Jassemin et alii, Paris, 1935-1957, 1 vol. (BEFAR) 3952 Grégoire XI (1370-1378), Lettres secrètes et curiales intéressant les pays autres que la France, éd. G. Mollat, Paris, 1962-1965, 1 vol. (BEFAR) 4046 Grégoire XI (1370-1378), Lettres communes, années I á V, éd. A.-M. Hayez, 1990-1998 (electronic version) 41716
_